德拉普：绝不会去扔大力界外球，我是前锋得待在禁区里

9月5日讯 在切尔西度过艰难的一年后，德拉普希望在城市球场让自己的职业生涯重回正轨。在接受采访时，他表示，自己必须利用之前的经历去学习，然后继续进步。 关于小时候与弟弟芬恩的对抗 “你可以想象一下：他是中后卫，我是前锋，当时肯定少不了泪水和争吵……无论是玩《大富翁》还是踢球，结局往往不是掀翻桌子，就是互相拳打脚踢。” 关于效力切尔西的经历 “通往巅峰的道路从来都不是笔直向上的，我只想脚踏实地，保持专注，不断进步，因为我还很年轻，还有很多东西要学。有时我甚至会觉得自己涉足足坛的时间比实际要长。希望我的职业生涯还很漫长。” “我认为你必须接受这样一个事实：有时情况会变糟，意外总会发生……但这或许反而是件好事。我最初被（曼城）租借到斯托克城和普雷斯顿时，经历并不顺利，但这可能是我职业生涯中发生的最棒的事情之一，因为我在那个赛季学到了很多。” “随后去了赫尔城并取得了长足进步。我还很年轻，还有很多东西需要学习。有时会遭遇伤病，有时会无法上场。我不觉得这算是一种损失……每个人都会经历起伏。我必须利用这些经历去学习，然后继续前行。” 关于去年夏天与格拉斯纳的交流以及当时拒绝了他的邀请 “那是个艰难的决定，我记得我们当时的谈话，印象非常深刻，当时我就想：‘这家伙（格拉斯纳）真的很厉害。’他谈吐极佳，而且你能看出他过去在调教前锋方面成效显著。这一点让我记忆犹新。” 今年年初，一段你展示数学天赋的视频曾在网上走红 “我一点也不喜欢数学，但成绩一直不错。上学时有个朋友教了我这招，我就一直记着。我讨厌学校和课业，但我脑子其实挺灵光的。” 关于为英格兰队效力的目标 “小时候，你唯一的愿望就是为国效力，所以我心里当然也向往那个目标。但这并非易事，我必须努力训练、不断进步，这也是我唯一能做的。” 关于詹姆斯·麦卡蒂 “他之前踢 10 号位，经常给我传球；我们在场下关系很好，这种默契也延续到了球场上，如果没能赢球，大家都会非常恼火。这种经历可能很早就培养了我们的求胜心态。我认为这很有效，因为看看那支球队，几乎每个人现在都在英超、海外联赛或英冠踢球，这大概是因为我们当时互相激励、共同进步。” 你的武器库里是否藏着“大力界外球”这一绝活呢？ “不，我不这么认为，而且我绝不会那么做：我是前锋，我得待在禁区里。” 关于驾驭自己的好胜心与侵略性 “你必须谨慎行事，但也不必掩饰自己的本色，我会永远为每一次机会拼搏，保持侵略性和决心。这让我回想起小时候和兄弟在花园里互相较劲的时光：那才是真实的我。有时候你需要控制情绪，有时候需要小心谨慎，但我认为，只有当我在场上处于那种……近乎‘凶狠’的临界状态时，我才能发挥出最佳水平。”